Goga Askurava
  • С самого начала нашей деятельности для нас было важно разработать особую методику обучения, именно поэтому действующий по сей день переводчик-синхронист Гога Аскурава основал компанию в 1995 году, и с тех пор мы стараемся дать каждому равный шанс и возможность узнать и научиться новому.
  • Компания успешно работает на рынке с момента своего основания. Исходя из спроса, мы добавили услуги письменного и устного перевода, а в 2003 году был основан центр изучения языков.
  • Лично Гоге Аскурава и компании важно защитить национальные интересы Грузии. При освещении событий российско-грузинской войны 2008 года Гога Аскурава обеспечивал последовательный и синхронный перевод.
  • С 2003 года и по сей день как государственные учреждения, так и международные организации активно пользуются нашими услугами перевода последовательным и синхронным методом. Мы активно участвуем в международных форумах и проектах под руководством таких организаций, как Всемирный банк, Посольство США, Федеральное бюро расследований, Евросоюз и др.
  • Компания имеет большой опыт работы с местными и международными телекомпаниями, и сам Гога Аскурава вместе со своими коллегами обеспечивает последовательный перевод в синхронном режиме во время прямых трансляций.
  • Международный успех нашей команды в течение многих лет достигает рекордного уровня, что свидетельствует о качестве и уникальности нашей работы – в 2010 году в рамках сильнейшей конкуренции наш центр выигрывает тендер TAIEX/IBF. В 2014 году компания становится партнером GONSIN Conference Equipment Co, крупнейшей в Китае корпорации по производству оборудования для синхронного перевода и озвучивания.
  • В 2016-2017 годах компания пополнила ряды Международной торговой палаты Грузии (ICC), Ассоциации работодателей Грузии (GEA) и компании CSR.
  • В результате огромных знаний, целеустремленности и неустанного труда в 2017 году был создан Холдинг Гоги Аскурава, в котором объединились 5 ведущих компаний.

Наша миссия и ценности:

Компания работает в сфере образования и бизнеса, что включает в себя как интеллектуальное, так и техническое обеспечение деловых и образовательных мероприятий и конференций.

Для нашей команды крайне важно предлагать нашим клиентам деловые отношения, основанные на доверии и профессионализме, чтобы мы могли быть для них надежным партнером в будущем.

Также очень важно предлагать нашим клиентам постоянно развивающиеся и наполненные нововведениями услуги, именно благодаря нашей приверженности этому принципу у нас нет недовольных клиентов.